كتاب ناياب " صادق هدايت از افسانه تا واقعيت " اثري از ارزشمند از محمدعلي همايون‌كاتوزيان با ترجمه دقيق و روان فيروزه مهاجرمي‌باشد.

مولف در اين كتاب كوشيده است با بررسي آثار و نامه‌ها و گفتگو با دوستان نزديك صادق هدايت، زندگي‌نامه اين بزرگ‌مرد را بازنويسي كند. با همين رويكرد، به نقش هدايت در ادبيات حديد فارسي، پرداخته و سپس سال‌هاي آغازين فعاليت‌هاي وي را مورد تحقيق و تفحض قرار مي‌دهد. در ادامه به روند زندگي هدايت و ديدگاه‌هاي او پرداخته است. اين كتاب با بررسي دلايل ياس و نااميدي هدايت و حركت روحي وي به سوي خودكشي ادامه يافته و با خودكشي او به پايان مي‌رسد.

دانلود كتاب صادق هدايت از افسانه تا واقعيت را به علاقمندان و دوست‌داران صادق هدايت پيشنهاد مي‌كنيم.

در ميان حجم عظيم رمان‌هايي كه هر ساله در اقصي‌نقاطِ جهان منتشر مي‌شود، معدود آثاري هستند كه باب‌طبعِ رمان‌دوستانِ حرفه‌اي قرار مي‌گيرند. اندك‌آثاري كه در لابلاي سيلِ عظيمِ رمان‌ها، مي‌توانند در ذهن مخاطب جايي باز كنند، همان‌هايي هستند كه اكثرا جاودانه شده و در شمار بهترين رمان‌ها از آن‌ها نام برده مي‌شود.

در اين مجموعه كوچك، يك سه‌گانه كم‌نظير، براي مطالعه رمان‌دوستان مهيا گرديده است. سه رماني كه در سه زمان مختلف، توسط سه نويسنده بزرگ، با دغدغه‌هاي فكري منحصربه‌فرد گردآوري شده است و به باور منتقدين، سه ضلع يك جريانِ فكريِ مشترك را شامل مي‌شوند.

ضلع نخست اين سه‌گانه، «بوف كور» است. شاهكار بي‌نظير "صادق هدايت" كه در ميان آثار نگارش‌يافته به زبان فارسي، مشهورترين اثر ادبيات معاصر است. دومين ضلع اين سه‌گانه، «مسخ»، شاهكار "فرانتس كافكا" مي‌باشد. اثري سترگ كه به باور اكثر منتقدان، در شمار پنج رمان برتر تاريخ قرار دارد. نمونه‌اي كامل از يك شاهكار سورئال. و نهايتا سومين ضلع اين مثلث ادبي، «مسلخ روح»، به قلم "بهمن انصاري" نويسنده معاصر مي‌باشد. اين سه رمان، ناخواسته به عنوان سه اثر مكمل يكديگر شناخته شده‌اند. شايد دليل آن فضاي به شدت سياه و منفي؛ حل شده در دل ادبيات سورئالِ پُست‌مُدرن، باشد كه بر هر سه اثر حاكم گرديده و مخاطب را به دور از بزك‌هاي رنگارنگِ مصنوعي، براي انديشيدن به حقيقت دنياي پيرامون، ترغيب مي‌كنند.